Darren Hayman

(CAT)

Darren Hayman és un personatge imprescindible en la història del indie-folk, un dels músics més prolífics i idiosincràtics de Gran Bretanya, i és el cantant i compositor principal de la banda de culte Hefner. A la fi dels 90 van publicar quatre àlbums en quatre anys i van tenir un gran èxit a Espanya, amb excel·lents crítiques en la premsa i amb excel·lent puntuació en les llistes dels millors discos de la dècada. Hefner va girar per tot el país, incloent-hi un mític concert a Mallorca, i va aconseguir crear una bonica i íntima relació amb el seu públic espanyol. Des de llavors, Darren ha publicat més de vint àlbums en solitari. 

Cada nou disc és una demostració de la seva versatilitat, combinant cançons reflexives amb altres plenes d'un excel·lent i agut sentit de l'humor. Enginyós, prolífic, inquiet, fins i tot mordaç quan fa falta, la seva música sempre ens enamora.

A més de compondre melodies exquisides, Darren és un gran lletrista i alterna temàtiques que poden parlar tant de l'amor i el desamor com de trens, piscines, astronautes, la vida rural anglesa, la història, la política o altres temes inesperats, però sempre donant a les seves cançons una emoció incomparable. Ha fet àlbums conceptuals sobre la Guerra Civil Anglesa; els judicis de bruixes d’East Anglian, els resorts vacacionals dels turistes britànics, etc. 

Darren és també pintor, els seus quadres són acolorides i alegres imatges, principalment aquarel·les, que embeni en galeries i en línia. La influència més gran en l'obra d'art de Darren és Joan Miró. Va descobrir l'obra de l'artista espanyol per primera vegada en la universitat d'art en la dècada dels 80, la qual cosa li va inspirar i va transformar profundament. 

Darren Hayman tindrà l'honor i l'emoció d'interpretar les seves cançons en directe a Son Boter, la casa mallorquina del genial Miró. Serà el pròxim 22 de juny per a celebrar Sant Joan.

(ES)

Darren Hayman es un personaje imprescindible en la historia del indie-folk, uno de los músicos más prolíficos e idiosincrásicos de Gran Bretaña, y es el cantante y compositor principal de la banda de culto Hefner. A finales de los 90 publicaron cuatro álbumes en cuatro años y tuvieron un gran éxito en España, con excelentes críticas en la prensa y con excelente puntuación en las listas de los mejores discos de la década. Hefner giró por todo el país, incluyendo un mítico concierto en Mallorca, y consiguió crear una bonita e íntima relación con su público español. Desde entonces, Darren ha publicado más de veinte álbumes en solitario. 

Cada nuevo disco es una demostración de su versatilidad, combinando canciones reflexivas con otras llenas de un excelente y agudo sentido del humor. Ingenioso, prolífico, inquieto, incluso mordaz cuando hace falta, su música siempre nos enamora.

Además de componer melodías exquisitas, Darren es un gran letrista y alterna temáticas que pueden hablar tanto del amor y el desamor como de trenes, piscinas, astronautas, la vida rural inglesa, la historia, la política u otros temas inesperados, pero siempre dando a sus canciones una emoción incomparable. Ha hecho álbumes conceptuales sobre la Guerra Civil Inglesa; los juicios de brujas de East Anglian, los resorts vacacionales de los turistas británicos, etc. 

Darren es también pintor, sus cuadros son coloridas y alegres imágenes, principalmente acuarelas, que vende en galerías y online. La influencia más grande en la obra de arte de Darren es Joan Miró. Descubrió la obra del artista español por primera vez en la universidad de arte en la década de los 80, lo que le inspiró y transformó profundamente. 

Darren Hayman tendrá el honor y la emoción de interpretar sus canciones en directo en Son Boter, la casa mallorquina del genial Miró. Será el próximo 22 de junio para celebrar Sant Joan.

(ENG)

Darren Hayman is the lead singer and songwriter in cult independent band Hefner. In the late 90s they released four albums in four years and were a big success in Spain, appearing in cover features for national magazines and featuring high in end of year and end of decade polls. Hefner played large shows across the country including Majorca and managed to create a beautiful and intimate relationship with their Spanish audience. Since then Darren has released over twenty solo albums and writes intelligent songs of emotional disquiet. Many of his albums are thematically linked and he has made records focussing on swimming pools, astronauts, the English Civil War and many other unexpected subjects.

Darren is also a painter who produces colourful, joyous pictures that he sells online and in galleries. The biggest influence on Darren’s artwork is Joan Miró. He saw the Spanish artist’s work for the first time at art college in the 1980s and was completely changed by it. Darren is honoured and excited to be playing at the great artist’s Mallorca home.