"Hi ha paraules que són autèntiques metàfores, altres que muden el seu significat fins al punt d’adquirir-ne un del tot diferent de l’embrionari allunyant-se dels seus orígens i altres que tenen etimologies impossibles que són aquelles populars que indiquen d’on venim: així ocorr amb la paraula téntol, paraula que els nins de Mallorca, quan juguen, fan servir per a demanar una pausa”.

Antoni Janer Torrens