Acquista i tuoi biglietti
Vendita online chiusa.
Per maggiori informazioni chiedi all'organizzatore dell'evento.
I dettagli dell'organizzatore sono nella sezione "Organizzato da".
Descrizione dell'evento
It’s a Real Coincidence, cocreada i dirigida per Gráinne O’Carroll i Sophie Kasser, és un espectacle que combina teatre físic, dansa, il·luminació i música en directe i que tracta d’una estàtua d’una dona que cobra vida, s’allibera i balla amb l’elasticitat de la seva imaginació.
El poder de la creativitat no garanteix ni seguretat ni felicitat, però la brida i la sella han quedat enrere, ella galopa cap a la foscor misteriosa!
Amb un espai sonor immersiu, aquest espectacle construït de manera col·laborativa torna a explicar el conte d’un cos de dona en l’art, la mitologia i la història. Des de l’objecte fins a l’artista, l’espectacle crea la història de la mateixa vida –des de la concepció fins a la mort i tornar a la concepció– i celebra els matisos i els gestos propis dels humans que anam recollint pel camí.
(ES)
It’s a Real Coincidence, cocreada y dirigida por Gráinne O’Carroll y Sophie Kasser, es un espectáculo que combina teatro físico, danza, iluminación y música en directo y que trata sobre una estatua de una mujer que cobra vida, se libera y baila con la elasticidad de su imaginación.
El poder de la creatividad no garantiza ni seguridad ni felicidad, pero la brida y la silla han quedado atrás, ¡ella galopa hacia la oscuridad misteriosa!
Con un espacio sonoro inmersivo, este espectáculo construido de forma colaborativa narra de nuevo el cuento de un cuerpo de mujer en el arte, la mitología y la historia. Desde el objeto hasta el artista, el espectáculo crea la historia de la propia vida –desde la concepción hasta la muerte y de vuelta a la concepción– y celebra los matices y los gestos propios de los humanos que vamos recogiendo por el camino.
(EN)
It’s a Real Coincidence, co-devised and directed by Gráinne O’Carroll and Sophie Kasser, is a performance combining physical theatre, dance, lighting and live music about a statue of a woman coming alive, breaking loose and dancing within the elasticity of her imagination.
The power of creativity does not guarantee security nor happiness but the bridle and saddle have been cast aside, a step, hop ‘n a gallop into the mysterious dark she goes!
Set to an immersive musical score, this is a collaboratively built performance retelling
the tale of a female body in art, myth and story. From object to artist it crafts the story of life itself– from conception to death and back to conception again and celebrates the nuances and gestures of being human we pick up along the way.
Politica di accesso